Contact us: 054-5648818 | 04-6201729
linkedin
email
  • Home
  • Translation Services
  • FAQ
  • Blog
  • Contact
  • עברית

Blog

Can You Really Translate on Your Own? 3 Mistranslations with Long-Term Historical Ramifications

Sat Jun 2014
by ruthiejrow
bible, mistranslations
0 Comment
Translation, it seems, is more complicated than one would think. Say for example you have a document/ presentation/ contract/ book (as applicable), which you need to translate from English to Hebrew or vise-versa, and say you are an intelligent, well-spoken and educated person who can
Continue Reading →

Literary Translation

Sat Jun 2014
by ruthiejrow
ebooks, literary translation, Machine Translation
0 Comment
Nothing ever gave me as much pleasure as reading did. I remember myself curled up in various corners around the house and garden with a book at every chance I got. I remember the bi-weekly trips to the local library and the sense of wonder from all the possible worlds I could dive int
Continue Reading →

7 Good Reasons to Use Professional Translation Services

Sat Jun 2014
by ruthiejrow
cultural connotations, mistranslation, Professional translation, research skills, source language, target language, translator's toolbox
0 Comment
Many business try to cut cost where translation is concerned and although cutting costs is generally good business sense, here are seven reasons why in this case, cutting costs by eliminating professional translation services will not save you money: Professional translation services
Continue Reading →

Categories

  • English To Hebrew Translation
  • Google Translate and Friends
  • Hebrew to English Translation
  • Literary Translation
  • mistranslations
  • Translation
  • Translation Services

latest posts

  • Can You Really Translate on Your Own? 3 Mistranslations with Long-Term Historical Ramifications
  • Literary Translation
  • 7 Good Reasons to Use Professional Translation Services

About Us

We offer Hebrew English translation services in a wide range of fields, from general texts to legal, marketing and literary texts. Our goal is to allow our clients clear and fluent communication with their partners and clients abroad. We provide authors with a fluent and precise translation of their work while taking the cultural and social connotations and the subtleties of each language into consideration. Are you in need of translation services? Contact us at ruthiejrow@gmail.com

latest post

  • Can You Really Translate on Your Own? 3 Mistranslations with Long-Term Historical Ramifications
  • Literary Translation
  • 7 Good Reasons to Use Professional Translation Services

Categories

  • English To Hebrew Translation
  • Google Translate and Friends
  • Hebrew to English Translation
  • Literary Translation
  • mistranslations
  • Translation
  • Translation Services

Contact

Powered by APlus Technologies.
© All rights reserved 2014. Ruth Translations.